ペテロの第一の手紙 5:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ どうか、力が世々限りなく、神にあるように、アァメン。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ すべての力は永久に神のもの。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ どうか、力が世々限りなく、神にあるように、アァメン。

リビングバイブル

¹¹ どうか、神のご支配が永遠にありますように。アーメン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ 力が世々限りなく神にありますように、アーメン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ 全ての力は永久に神のものである。アーメン！

聖書 口語訳

¹¹ どうか、力が世々限りなく、神にあるように、アァメン。

ペテロの第一の手紙 5:11 相互参照

ローマ人への手紙 11:36

万物は、神からいで、神によって成り、神に帰するのである。栄光がとこしえに神にあるように、アァメン。

ペテロの第一の手紙 4:11

語る者は、神の御言を語る者にふさわしく語り、奉仕する者は、神から賜わる力による者にふさわしく奉仕すべきである。それは、すべてのことにおいてイエス・キリストによって、神があがめられるためである。栄光と力とが世々限りなく、彼にあるように、アァメン。

ヨハネの黙示録 1:6

わたしたちを、その父なる神のために、御国の民とし、祭司として下さったかたに、世々限りなく栄光と権力とがあるように、アァメン。

ヨハネの黙示録 5:13

またわたしは、天と地、地の下と海の中にあるすべての造られたもの、そして、それらの中にあるすべてのものの言う声を聞いた、 「御座にいますかたと小羊とに、 さんびと、ほまれと、栄光と、権力とが、 世々限りなくあるように」。